21 Eylül 2011 Çarşamba

Quel'Thalas'ın Keşfi ve High Elflerin Doğuşu

0 Yorum
Quel'Thalas'ın Kuruluşu (Warcraft 1'den 6800 yıl önce)

Dath'Remar'ın liderliğindeki High Elfler, Kalimdor'dan ayrıldılar ve Maelstrom'un fırtınalarına meydan okudular. Donanmalarıyla dünyadan kalan harabelerde yıllar boyunca gezindiler, yolculukları sırasında türlü gizemleri ve kaybolmuş krallıkları keşfettiler. Dath'Remar Güneştegezinen(Sunstrider) ismini almıştı(ya da gündüzleri gezinen), kendi ırkı için yeni bir yurt kurabileceği kadar gücü içinde barındıran yeşil yerler aramaktaydı.

Dath'Remar Sunstrider (High King of Quel'Thalas)

Donanması, ilerleyen yıllarda insanların daha sonra Lordaeron adını vereceği krallığın kumsallarına vardı. İç bölgeleri arayan High Elfler süknet içinde Tirisfal Glades içinde bir yerleşim alanı kurdular. Birkaç yıl sonra birçoğu delirmeye başladı. Derler ki dünyanın o bölgesinde bilinmeyen büyük bir kötülük yatardı, ama söylentilerin doğruluğu asla kanıtlanamadı. Bu yüzden High Elfler, yerleşim yerlerini daha kuzeyde olan ve doğadan gelen enerjilerinin hüküm sürdüğü başka zengin topraklara taşıdılar.

High Elfler, Lordaeron'un engebeli ve dağlık topraklarını geçtikçe seyahatleri daha da tehlikli bir hal almaya başladı. Bağlarını Sonsuzluğun Gölü'nün hayat veren enerjilerinden tamamen kopardıklarından beri, birçoğu soğuk iklim koşulları yüzünden hasta oldu ya da açlıktan öldü. Ama onları en fazla hüsrana uğratan değişim ise, artık ölümsüz ve doğanın unsurlarına(elements) karşı etkilenmez olmadıkları gerçeğiydi. Aynı zamanda nedense boy olarak da küçüldüler ve derileri menekşemsi rengini kaybetti. Bu kadar zorluğa rağmen, Kalimdor'da daha önce görmedikleri birçok harika yaratıkla karşılaştılar. Aynı zamanda eski ormanlarda avlanan ilkel insan kabilelerine de rastladılar. Yinede, karşılaştıkları en büyük tehdit Zul'Aman'ın aç ve kurnaz orman trolleriydi. Bu yosun renkli troller kaybettikleri uzuvlarını tekrar oluşturabiliyorlardı, ciddi fiziksel yaralanmalarını iyileştirebiliyorlardı ve vahşi, kötü bir ırk olduklarını kanıtlamışlardı. Amani imparatorluğu Lordaeron'un kuzeyinin büyük bir bölümünü kapsıyordu ve troller bu istenmeyen yabancıları sınırlarından uzak tutmak için çok çetin savaşıyorlardı. Elfler, vahşi trollere karşı derin bir nefret beslemeye ve onları karşılaştıkları her yerde öldürmeye başladı.

Birçok uzun yıldan sonra, yüce elfler Kalimdor'u hatırlatan bir yer buldu. Kıtanın kuzeyindeki ormanların derinliklerinde Quel'Thalas krallığını kurdular ve onu Kaldorei kuzenlerininkini gölgede bırakacak kadar kudretli bir imparatorluk yapacaklarına yemin ettiler. Yüce elfler kısa bir süre sonra Quel'Thalas'ı, ne yazıktır ki, trollerin kutsal saydığı eski bir troll şehrinin yakınlarında kurduklarını farkettiler. Akabinde, troller bir bütün halinde elflerin yerleşim yerlerine saldırdılar.

İnatçı elfler, yeni topraklarından vazgeçme niyetinde değillerdi. Sonsuzluğun Gölü'nden kazandıkları büyüleri kullanmaya başladılar ki bu vahşi trolleri durdurmaya yetti. Dath'Remar'ın önderliğinde yüce elfler, Amani savaşçı topluluklarını, ki sayıca yüce elflerin 10 katı kadarlardı, yenilgiye uğrattılar. Kaldorei'nin eski uyarılarını dikkate alan bazı elfler büyüyü kullanmanın bu topraklardan defedilmiş Burning Legion'ın ilgisini çekebileceğini hissettiler. Herhalde bundandır ki, yüce elfler topraklarını, içinde büyülerine çalışabilecekleri, koruyucu bir engelle maskelemeye karar verdiler.

Quel'Thalas'ın çevresindeki bazı noktalara büyülü engelin sınırlarını belirleyen bir dizi sütun halinde büyütaşları(Runestones) diktiler. Büyütaşları sadece elflerin büyülerini dünyevi olmayan boyutlardan gelebilecek tehditlerden saklamakla kalmadı, batıl inançlı troll savaşçı topluluklarını da korkutup, kaçırdı.

Zaman ilerledikçe Quel'Thalas, yüce elflerin çabası ve büyülü güçleri sayesinde mükemmel bir krallık haline geldi. En güzel yerleri Kalimdor'un eski salonlarının mimari özellikleriyle yapılandırılsa da yörenin doğal yüzey şekilleri ile uyum içerisindeydi. Elflerin şekillendirmek için uzun uğraş ve çabalarından sonra Quel'Thalas adeta parıldayan bir mücevhere benzedi. Güneştegezinen Hanedanlığı(Sunstrider Dynasty) orta seviyede politik bir güç oluştursa da Quel'Thalas'a asıl hükmeden güç Gümüşayın Meclisi(Convocation of Silvermoon) idi. 7 en önemli yüce elf efendilerinden oluşan meclis, elf topraklarının ve ırkının güvenliğini sağlamak için çalıştı. Büyülü engel tarafından çevrelenen yüce elfler Kaldorei'nin eski uyarılarını kaale almadan büyüyü fütursuzca hayatlarının her alanında kullanmaya devam ettiler.

Neredeyse 4.000 yıl boyunca yüce elfler krallıklarının yalnız güvenliğinde barış içinde yaşadı. Yinede kinci trollerin o kadar kolay pes etmeye niyetleri yoktu. Ormanların derinliklerinde yıllarca intikam planlarını hazırladılar ve savaşçılarının sayısının artmasını beklediler. Sonunda muazzam bir troll ordusu gölgeli ormanlardan akın etti ve Quel'Thalas'ın sırtlarına kadar gelip, Quel'Thalas'ı kuşatma altına aldı.


Arathor ve Troll Savaşları (Warcraft : Orcs & Humans 'den 2800 yıl önce)

Yüce elfler trollerin acımasız saldırısından hayatlarını kurtarmak için savaşıyorlardı; Lordaeron'un dağılmış, göçebe insanları ise kabilelerini tek çatı altında birleştirmek için. Aslında ilk insan kabileleri birbirlerinin yerleşim alanlarını birleşmek ve onur adına yağmalamıyorlardı. Yinede bir kabile, ki Arathi olarak bilinirdi, trollerin önem vermelerini gerektirecek kadar büyük bir tehdit haline geldiklerini gördü. Arathi, troll savaşçı topluluklarına karşı tek bir güç haline gelebilmeleri için bütün kabileleri kendi boyundurluğu altında birleştirmek istiyordu.
60 yıllık bir süreç içerisinde, kurnaz Arathiler diğer kabileleri bir bir altetti. Bütün zaferlerinden sonra Arathiler, fethettiği yerlerdeki insanlara barış ve eşitliği önerdi; bu sayede, yendiği kabilelerin sadakatini de kazandı. Sonunda Arathi kabilesi birçok ayrı kabileyi birleştirdi ve ordularının saflarını genişletti. Kendilerini troll savaşçı topluluklarına karşı koruyabilecekleri konusunda kendinden emin olan, hatta öyle ki gerekirse o sadece kendilerini düşünen elflere de derslerini verebileceklerini de düşünüyorlardı, Arathi savaş efendileri Lordaeron'un güney bölgesine kudretli ve büyük bir kale inşa etme kararı aldılar. Bu Strom adındaki eyalet-şehri bütün Arathi ulusunun, Arathor adını almışlardı, başkenti haline geldi. Arathor geliştikçe, uçsuz bucaksız kıtanın her yerinden insanlar, Strom'un korumasına ve güvenliğine gelmeye başladı.

Silvermoon City

Tek bir bayrak altında toplanan insan kabileleri güçlü ve iyiliği temel alan bir kültür geliştirdiler. Thoradin, Arathor'un kralı, kuzeydeki gizemli elflerin, trollerin süregelen kuşatması altında olduğunu biliyordu; fakat insanlarının güvenliğini bu yanlız yabancıların savunması için tehlikeye atmak istemiyordu. Elflerin beklenen yenilgilerinin haberleri, asılsızca, kuzeyden gelirken birçok ay geçti. Ancak Quel'Thalas'tan gelen bitkin elçiler Strom'a ulaştığı zaman Thoradin trollerin oluşturduğu tehdidin büyüklüğünü anladı.

Elf elçiler Thoradin'e troll ordularının neredeyse sayısız olduklarını ve trollerin Quel'Thalas'ı yokettikten sonra güneye akın edeceklerini söylediler. Çaresiz elfler, askeri desteğe muhtaç olduklarından, savaşçı topluluklara karşı verilecek yardıma karşılık, belli seçilmiş insanlara büyü kullanmayı öğretmeyi istemeden, acele bir şekilde kabul ettiler. Thoradin, büyünün her haline hiçbir şekilde güvenmiyordu, o anki şartlar gerektirdiğinden elflere yardım etmeyi kabul etti. Akabinde, elf büyücüleri Arathor'a geldiler ve bir grup insana büyü yapmanın yollarını gösterdiler.

High Elfler, insanların büyüyü kullanmada doğuştan bir beceriksizliği olduğunu ama buna rağmen ona karşı çabucak, doğal bir şekilde, büyük bir ilgi beslediklerini gördüler. Elflerin büyülü sırlarının temelleri sadece 100 insana öğretildi: Trollerle çapışmalarında yardıma yetecek kadar insana, daha fazla değil. İnsan öğrencilerinin mücadelede kendilerine yardım edebileceğine kanaat getiren elfler, Kral Thoradin'in kudretli ordularıyla beraber Strom'u terketti ve kuzeye doğru yola çıktı.

Birleşmiş elf ve insan orduları ezici troll savaşçı topluluklarıyla Alterac Dağları'nın (Alterac Mountains) yamacında çarpıştı. Muharabe günler boyunca sürdü, fakat Arathor'un yorulmak bilmez orduları asla yılmadı ve trollerin şiddetli saldırılarına rağmen toprakların bir karışını bile onlara vermediler. Elf efendileri büyünün güçlerini düşmanın üzerine bırakma zamanının geldiği konusunda hemfikir olunca, 100 insan sihirbazı ve çok sayıda elf büyücüsü cennetin hiddetini çağırdılar ve troll ordularını yaktılar. Bu unsursal(elemental) ateş trollerin, yaralarını iyileştirmelerini engelledi ve onların acınacak haldeki bedenlerini mahvetti.

Troll orduları dağılıp, kaçmaya başlayınca; Thoradin'in orduları onları peşlerinden kovaladı ve troll askerlerinin hepsini teker teker katletti. Troller bu bozgundan sonra asla toparlanamayacaklardı, ve tarih trollerin tek bir çatı altında güçlendiklerine asla tanık olamayacaktı. Quel'Thalas'ın yıkımdan kurtarıldığından emin olan elfler, Arathor ulusu ve onun hanedan kralı Thoradin'le bağlılık ve arkadaşlığa dayalı bir antlaşma yaptı. İnsanlar ve elfler gelecek yıllar içinde barış içinde iyi ilişkiler kuracaklardı..

Warcraft III Reign of Chaos (Invasion of Burning Legion)

Prince Arthas (Death Knight)


Arthas, düşmanı olarak gördüğü herkesi yenmesine rağmen hala Kel’Thuzad’ın hayaleti tarafından rahatsız edilmekteydi. Hayalet, Arthas’e, The Lich King’in bir sonraki planı için kendisini canlandırması gerektiğini söyler.Onu canlandırmak için;Arthas’ın Kel’Thuzad’ın kalıntılarını mistik Sunwell’e götürmesi gerekmektedir.Sunwell, High Elfelerin ebedi krallığı Quel’Thalas’ta gizliydi.


Arthas ve ordusu Quel’Thalas’a saldırdı.High Elflerin kolayca geçilebilen defansı kuşatmaya alınmıştı.Sylvanas Windrunner, Silvermoon Generali, cesurca savaştı ; fakat Arthas, High Elf ordusunu yoketti ve Sunwell’in içlerine girmeyi başardı. Ezici üstünlüğüne ek olarak, Sylvanas’ın yenilmiş vücudunu kendisine hizmet etmesi için ruhu ele geçirilmiş bir şekilde yeniden canlandırdı.

- Arise in the name of the Lich King (Reanimation)

Sonunda Arthas, Kel’Thuzad’ın kalıntılarını Sunwell’deki kutsal sulara batırdı. Edebiyetin kudretli suları bu hareketle kirlendi ve Kel’Thuzad "lich" olarak geri döndü.Çok daha güçlü bir varlık olarak canlandırıldıktan sonra Kel’Thuzad, The Lich King’in (Nerz'hul) bir sonraki planını açıkladı. Bu zaman diliminde Arthas ve ordusu güneye yöneldi ; Quel’Thalas’ta bir tane yaşayan High Elf bırakılmadı. High Elflerin 9000 seneden daha uzun süredir evi olan bu görkemli yer artık yoktu…

High Elf Liderleri

  • IconSmall Dath'Remar.gif King Dath'Remar Sunstrider
  • HighElf male High King Anasterian Sunstrider
  • IconSmall Dar'khan.gif Betrayer Dar'Khan Drathir
  • IconSmall Kael'thas.gif Prince Kael'thas Sunstrider
  • IconSmall Lor'themar.gif Regent-Lord Lor'themar Theron
HistoryHighborne exileKingdom of Quel'ThalasFall of Quel'ThalasRise of the Blood Elves
RulerDath'Remar SunstriderUnknownAnasterian SunstriderKael'thas Sunstrider and Lor'themar TheronLor'themar Theron
Dar'Khan Drathir


***************************************************
High Elves (Şimdiki Blood Elfler) Dilinden Kelimler ve Cümleler

Al diel shala = Safe travels
Anar'alah belore = By the light of the sun.
Anaria shola = Speak your business.
Anu belore dela'na = The sun guides us.
Bal'a dash, malanore = Greetings, traveler.
Bash'a no falor talah! = Taste the chill of true death!, Sylvanas Windrunner
Doral ana'diel? = How fare you?
Kim'jael = "Little Rat"
Medivh = "Keeper of Secrets"
Quel'dorei = "high elves"
Quel'Thalas = "High Kingdom" or "High Home"
Quel'Zaram = High Blade.
Quel'Danil = High Peak.
Ronae = "Peaceful"
Selama ashal'anore = Justice for our people.
Shindu fallah na! = They're breaking through!
Shorel'aran = Farewell.
Sin'dorei = Children of the blood . Can also be interpreted as "people of the bloodline", referring to the continuation of the line of the Highborne.
Sinu a'manore = Well met.
Sunstrider = "he who walks the day"

Boss Sözleri
An'daroth — One of the three Ghostlands observatories.
An'owyn — One of the three Ghostlands observatories.
An'telas — One of the three Ghostlands observatories.
Anar'endal dracon — Nethermancer Sepethrea
Anara'nel belore — Kael'thas
Anu...bala balore...alon — Nethermancer Sepethrea
Balamore shanal! — Kael'thas
Bandal! — High Nethermancer Zerevor
Band'or shorel'aran! — Commander Sarannis
Belesa Menoor! — High Nethermancer Zerevor
Elrendar — a Quel'Thalas river and a waterfall, both fed by a lake with the same name.
Endala finel endal! — Nethermancer Sepethrea
Endorel aluminor — High Botanist Freywinn
Falthrien — an arcane academy on Sunstrider Isle.
Falithas — One of the runestones protecting Eversong from the plague.
Felomin ashal — Kael'thas in Magister's Terrace
Quel'Danas — Island home of the dragonhawks and location of the Sunwell.
Quel'Lithien — A quel'dorei lodge in Eastern Plaguelands.
Selama am'oronor! — Gathios the Shatterer
Shalandis — An island off the coast of the western Ghostlands.
Shan'dor — One of the runestones protecting Eversong from the plague.
Tal anu'men no Sin'dorei! — High Astromancer Solarian

Night elves Dili ve Sözleri

"An'da!" = "Papa!" (A nick name for a father)
"Ande'thoras-ethil." = "May your troubles be diminished."(A farewell.)
"Andu-falah-dor!" = "Let balance be restored!" (A war cry.)
"Ash Karath!" = "Do it!"
"Bandu Thoribas! = "Prepare to fight!" (A challenge to an enemy.)
"Elune-Adore." = "Elune be with you." (A greeting.)
"Fandu-dath-belore?" = "Who goes there?"
"Ishnu-alah." = "Good fortune to you" (A greeting.)
"Ishnu-dal-dieb." = "Good fortune to your family."(A greeting.)
"shan'do" = "Honored Teacher" (A title and term of respect.)
"thero'shan" = "Honored student" (A title and term of respect.)
"Tor ilisar'thera'nal!" = "Let our enemies beware!" (A war cry.)
"kaldorei" = "children of the stars", "people of the stars". (Starborne, night elves).
"nordrassil" = "crown of the heavens"[
"quel'dorei" = "children of noble birth" ("Highborne", "High-borne", "high elves").
"sunstrider" = "he who walks the day"
"teldrassil" = "crown of the earth"
"xaxas" = A short title with many meanings, all dire. "Chaos, "fury", "The embodiment of elemental rage, such as found in erupting volcanos or shattering earthquakes", "elemental fury", "catastrophe"
"Zin-Azshari" = "The glory of Azshara"


Not: Tam bir kaynak mevcut değil ama http://www.wow-tr.com/ ve http://www.wow-turk.com/ sitelerinden alınan dökümanlar, biraz ingilizce çeviri ile harmanlanmıştır.
Comments
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...